سه شنبه ۳۱ مرداد ۱۳۹۶
سرویس : تولیدی
زمان : ۱۳۹۵/۹/۱۵ - ۱۱:۱۸
شناسه خبر: ۴۲۶۳۸۲
 
زیارت آل یاسین ، متن به همراه صوت
زیارت آل یاسین از جمله مشهورترین زیاراتی است که در توقیع حضرت صاحب الزمان (عج) به محمد حمیری گفته شده است.

 

 

سَلامٌ عَلی آلِ یاسین

سلام بر آل یاسین

اَلسَّلامُ عَلَیکَ یا داعیَ اللهِ وَ ربّانیَّ آیاتِه

سلام بر تو، ای دعوت کنندۀ به سوی خدا، و دانای بزرگ آیات او

اَلسَّلامُ عَلَیکَ یا بابَ اللهِ وَ دیّانَ دینِه

سلام بر تو، ای دروازۀ‌ (سرای رحمتِ) خدا و (ای) داور دین او

اَلسَّلامُ عَلیکَ یا خَلیفةَ اللهِ وَ ناصِرَ حَقِّه

سلام بر تو، ای جانشین خدا و یاری کنندۀ حق او

اَلسَّلامُ عَلیکَ یا حُجَّةَ اللهِ وَ دلیلَ إرادَتِه

سلام بر تو، ای حجّت خدا و (نشانگر و) راهنمای ارادۀ او

اَلسَّلامُ عَلیکَ یا تالیَ کِتابِ اللهِ وَ تَرجُمانَه

سلام بر تو، ای تلاوت کنندۀ کتاب خدا و روشنگر آن

اَلسَّلامُ عَلَیکَ فی آناءِ لَیلِکَ وَ أطرافِ نَهارِکُ

سلام بر تو، در تمام لحظه‌های شبانه‌ات و ساعت‌های روزت

اَلسَّلامُ عَلَیکَ یا بَقیَّةَ اللهِ فی أرضِه

سلام بر تو، ای باقی ‌نهادۀ‌ خدا در زمین

اَلسَّلامُ عَلَیکَ یا میثاقَ اللهِ الَّذی أخَذَهُ وَ وکَّدَه

سلام بر تو، ای میثاق خداوند که بر آن پیمان گرفته و استوارش ساخته است

اَلسَّلامُ عَلیکَ یا وَعدَ الله الَّذی ضَمِنَه

سلام بر تو، ای وعدۀ خدا که خود آن را تعهّد کرده‌ است

اَلسَّلامُ عَلَیکَ أیُّهَا الْعَلَمُ الْمَنصوبُ وَ الْعِلمُ الْمَصبوب

سلام بر تو، ای پرچمِ بلندِ افراشته و ای دانشِ ریزان

وَ الْغَوثُ وَ الرَّحمَةُ الواسِعَة

و ای فریادرسِ (درماندگان) و ای رحمتِ گسترده

وَعداً غَیرَ مَکذوب

(که) وعده‌ای دروغ ناشدنی (است)

اَلسَّلامُ عَلیکَ حینَ تَقوم

سلام بر تو؛ آن گاه که می‌ایستی

السَّلامُ عَلیکَ حینَ تَقعُد

سلام بر تو؛ آن گاه که می‌نشینی

السَّلامُ عَلیکَ حینَ تَقرءُ وَ تُبیِّن

سلام بر تو؛ آن گاه که (قرآن) می‌خوانی و بیان می‌کنی

اَلسَّلامُ عَلَیکَ حینَ تُصَلّی وَ تَقنُت

سلام بر تو؛ آن گاه که نماز می‌گزاری و قنوت می‌خوانی

اَلسَّلامُ عَلَیکَ حینَ تَرکَعُ وَ تَسجُدَ

سلام بر تو؛ آن گاه که رکوع و سجود می‌آوری

اَلسَّلامُ عَلَیکَ حینَ تُهَلِّلُ وَ تُکَبِّر

سلام بر تو؛ آن گاه که «لا اله الا الله» و «الله اکبر» می‌گویی

اَلسَّلامُ عَلَیکَ حینَ تَحمَدُ وَ تَستَغفِر

سلام بر تو؛ آن گاه که (خدا را) می‌ستایی و آمرزش می‌خواهی،

اَلسَّلامُ عَلَیکَ حینَ تُصبِحُ وَ تُمسی

سلام بر تو؛ آن هنگام که روز را آغاز می‌کنی و آن گاه که روز را پشت سر می‌‌گذاری

اَلسَّلامُ عَلَیکَ فی الَّلیلِ إذا یَغشی وَ النَّهارِ إذا تَجَلّی

سلام بر تو در شب؛ آن گاه که (تاریکی‌اش گیتی را) فرو پوشد و در روز؛ آن گاه که روشنایی‌اش آشکار گردد

اَلسَّلامُ عَلیکَ أیُّهَا الإمامُ المَأمون

سلام بر تو؛ ای امامِ امان‌ یافته

اَلسَّلامُ عَلَیکَ إیُّهَا الْمُقَدَّمُ الْمَأمول

سلام بر تو؛ ای پیشاپیش‌ داشتۀ آرزو شده

اَلسَّلامُ عَلَیکَ بِجَوامِعِ السَّلام

سلام بر تو، همۀ سلام‌های جامع و فراگیر

اُشهِدُکَ یا مَولای

ای مولای من، تو را به گواهی می‌گیرم

أنّی اَشهَدُ أن لا إلهَ إلاّ الله وَحدَهُ لا شَریکَ لَهَ

که من شهادت می‌دهم: خدایی جز الله نیست و او یکتای بی‌همتاست

وَ أنَّ مُحَمَّداً عَبدُهُ وَ رَسولُه

و این که حضرت محمّد بنده و فرستادۀ اوست

لا حَبیبَ إلاّ هُوَ وَ أهلُه

و محبوبی جز او و خاندانش نیست

وَ اُشهِدُکَ یا مَولای اَنَّ علیّاً أمیرَ‌المُؤمِنینَ حُجَّتُه

مولایم، نیز گواهت می‌گیرم که علی امیرمؤمنان حجّت اوست

وَ الْحَسَن حُجَّتُه

و حسن حجّت اوست

وَ الْحُسینَ حُجَّتُه

و حسین حجّت اوست

وَ عَلیَّ بنَ الْحُسینِ حُجَّتُه

و علیّ ‌بن الحسین حجّت اوست

وَ مُحَمَّدَ بنَ عَلیٍّ حُجَّتُه

و محمّد بن علی حجّت اوست

وَ جَعفَر بنَ مُحَمَّدٍ حُجَّتُه

و جعفر بن محمّد حجّت اوست

وَ موسَی بنَ جَعفَرٍ حُجَّتُه

و موسی بن جعفر حجّت اوست

وَ عَلیَّ بنَ موسی حُجَّتُه

و علیّ بن موسی حجّت اوست

وَ مُحَمَّدَ بنَ عَلیٍّ حُجَّتُه

و محمّد بن علی حجّت اوست

وَعَلی بنَ مُحَمَّدٍ حُجَّتُه

و علی بن محمّد حجّت اوست

وَالحَسَنَ بنَ عَلیٍّ حُجَّتُه

و حسن بن علی حجّت اوست

وَ اَشهَدُ اَنَّکَ حُجَّةُ الله

و شهادت می‌دهم که تو حجّت خدایی

أنتُم الاوَّلُ وَ الاخِر

آغاز و انجام شمایید

وَ أنَّ رَجعَتَکُم حَقٌّ لا رَیبَ فیها

و (نیز گواهم بر) این که بازگشت شما (به این جهان)،‌ راست است و شکی در آن نیست؛

یَومَ لایَنفَعُ نَفساً ایمانُها لَم‌تَکُن آمَنَت مِن قَبل اَو کَسَبَت فی ایمانِها خَیراً

در آن روز که ایمانِ کسی که از پیش ایمان نیاورده‌ باشد، یا از ایمان بهرۀ نیکویی نداشته‌ باشد، او را سود نمی‌بخشد

وَ أنَّ الْمَوتَ حَقّ

هم چنین (گواهی می‌دهم) که مرگ راست است

وَ أنَّ ناکِراً وَ نکیراَ حَقّ

و آمدن دو فرشتۀ پرسش گر (در گور) راست است

وَ اَشْهَدُ اَنَّ النَّشرَ حَقّ

نیز شهادت می‌دهم که از نو زنده شدن راست است

وَ البَعثَ حَقّ

و برانگیخته‌ شدن راست است

وَ اَن الصِّراطَ حَقّ

و (پل) صراط راست است

وَ المِرصادَ حَقّ

و (در) کمین‌گاه (بودن خدا) راست است

وَ المیزانَ حَقّ

و ترازوی (سنجش اعمال) راست است

وَ الْحَشرَ حَقّ

و رستاخیز راست است

وَ الحِسابَ حَقّ

و حسابرسی کردارها راست است

وَ الْجَنَّةَ وَ النّارَ حَقّ

و بهشت و دوزخ راست است

وَ الوَعدَ وَ الوَعیدَ بِهِما حَقّ

و نوید و هشدار به آن دو راست است

یا مَولایَ شَقِیَ مَن خالَفَکُم وَ سَعِدَ مَن أطاعَکُم

ای مولای من، آن که با شما به مخالفت برخاست نگون‌بخت و آن که شما را اطاعت کرد سعادتمند است

فَاشْهَدْ عَلی ما أشهَدتُکَ عَلَیه

پس بر آن چه تو را بر آن شاهد گرفتم گواه باش

وَ أنَا وَلیٌّ لَکَ

که من دوست‌دار توام

بَریءٌ مِن عَدُوِّک

و از دشمن تو بیزار

فَالحَقُّ ما رَضیتُموه

حق همان است که شما را پسند آید

وَ الباطِلُ ما أسخَطتُموهً

و باطل همان که شما از آن ناخشنود باشید

وَ الْمَعروفُ ما أمَرتُم بِه

تنها آن چه شما فرمان داده‌اید، آشنا (و پذیرفتۀ فطرت) است

وَ الْمُنکَرُ ما نَهَیتُم عَنه

و آن چه نهی فرموده‌اید ناشناخته (و ناپسند) است

فَنَفسی مُؤمِنَةٌ بِالله

پس دل من به خداوند ایمان دار

وَحدَهُ لا شَریکَ لَه

خدای یکتای بی همتا

وَ بِرَسولِه وَ بِأمیرِالمُؤمِنینَ

و به رسول او و به امیر‌المؤمنین (ایمان دارد)

وَ بِکُم یا مَولای أوَّلِکُم وَ آخِرِکُم

و به شما -ای مولایم- از نخستین تا واپسینان (ایمان دارد)

وَ نُصرَتی مَعَدَّةٌ لَکُم

و همواره آمادۀ یاری شمایم

وَ مَوَدَّتی خالِصَةٌ لَکُم

و دوستی من فقط برای شماست

آمینَ آمین

بپذیرید، بپذیرید.

ارسال به شبکه های اجتماعی
کلید واژه های مطلب:
نظرات
نام :
ایمیل:(اختیاری)
متن نظر:
لطفا مقدار عبارت
را در باکس روبرو وارد کنید:
ارسال
نظرات دریافتی

آخرین اخبار

۱۳۹۶/۵/۳۰ - ۰۳:۳۵
شهدای گمنام، نگین شهرهای غبار گرفته کشور/مدافعان اسلام ناب، تربیت یافتگان مکتب ایثار و شهادت هستند
امام جمعه اهل سنت شهرستان سرباز گفت: جوانانی که امروزه با نیروی ایمان و اراده در برابر دشمنان اسلام واقعی ایستادگی کرده و دستان پلید استکبار را از خاک مقدس ایران دور میکنند درواقع تربیت یافتگان مکتب ا...
۱۳۹۶/۵/۳۰ - ۰۱:۴۶
تخریب مساجد، خط مشترک رژیم صهیونیستی و داعش/استکبار جهانی به دنبال نابودی اسلام ناب محمدی است
چهل هشت سال قبل در چنین روزی "دنیس مایکل روهان" یهودی افراطی استرالیایی الاصل با همکاری نظامیان اسرائیل در یک اقدام حساب شده مسجد الاقصی را به آتش کشید تا اولین قطعه از پازل نقشه جدید استکبار کامل شود...
۱۳۹۶/۵/۲۹ - ۱۴:۳۷
کوشوک، ماشین زمانی برای سفر به گذشته/قصرقند بهشت گردشگری و باستان شناسی ایران
به هر نقطه از استان سیستان و بلوچستان که سفر کنیم با طبیعتی بکر و آثار تاریخی به قدمت پیدایش بشریت روبه رو می شویم که در این میان قصرقند را میتوان بهشت گردشگری و باستان شناسی ایران دانست.
۱۳۹۶/۵/۲۸ - ۱۳:۰۵
مهار بزهکاري های اجتماعی با غني‌سازي اوقات فراغت/عدم مدیریت زمان های بیکاری جوانان، زمینه ساز جرم و جنایت است
معاون اجتماعی و پیشگیری از وقوع جرم رئیس کل دادگستری سیستان و بلوچستان گفت: اوقات فراغت برای برخی جوانان تبدیل به زمانی برای بطالت شده است که میتوانیم با مدیریت اوقات فراغت و ایجاد اشتغال برای جوانان...
۱۳۹۶/۵/۲۸ - ۱۱:۵۳
عصبانیت لحظه ای عامل بسیاری از قتل های ایران/ناتوانی در کنترل خشم زمینه ساز بروز تاثیرات منفی در زندگی است
یک کارشناس ارشد روانشناسی گفت: معمولا بسیاری از زندانیان و محکومان به قتل مهمترین عامل وقوع جرم خود را کنترل نکردن لحظه‌ای خشم دانسته و آن را عامل اصلی تباهی زندگی خود و دیگران میدانند.
۱۳۹۶/۵/۲۶ - ۱۲:۲۳
آزادگان، آینه هایی تمام نما از استقامت و ایمان/فرهنگ ایثار و شهادت باید در جامعه نهادینه شود
آزادگان تندیس های زنده ای از استقامت و پایمردی یک ملت و مردانى از قبیله عشق و ایمان هستند که با قدرت ایمان و اراده های پولادین قلب جهانیان را به اسارت گرفتند.
۱۳۹۶/۵/۲۶ - ۱۱:۲۶
تصاویر/ بازگشت آزادگان سرافراز به میهن
نخستین كاروان اسرا در تاریخ 26 مرداد سال 1369 وارد كشور شد.
۱۳۹۶/۵/۲۶ - ۱۱:۲۳
نمایندگان مجلس بایدمطالبه گری کنند/ شفاف سازی اموال وزرا و خانواده آنان خواسته مهم ملت
استاد دانشگاه و کارشناس مسائل سیاسی گفت: متاسفانه تاکنون نمایندگان به موضوع شفاف سازی اموال وزرا و خانواده درجه اول آنان نپرداخته اند که این مهم باید به خواسته اول آنان به عنوان نماینده ملت ایران تبدی...
۱۳۹۶/۵/۲۵ - ۱۲:۱۵
فرزندان خصال خویشتن، مردانى از قبیله عشق و ایمان‏/آزادگان، تندیس‌ ‏های زنده از استقامت و پایمردی یک ملت
آزادگان تندیس های زنده ای از استقامت و پایمردی یک ملت و مردانى از قبیله عشق و ایمان هستند که با قدرت ایمان و اراده های پولادین قلب جهانیان را به اسارت گرفتند.
۱۳۹۶/۵/۲۵ - ۱۱:۲۸
حجاب و عفاف نجات دهنده جوامع اسلامی است/فضای مجازی نقشه جدیدی برای انحراف جوانان
امام جمعه شهرستان نیکشهر گفت: دشمنان در هر زمانی برای نابودی اسلام واقعی و به فساد کشدن جامعه نقشه ای تازه دارند که این نرم افزارهای اجتماعی و فضای مجازی به واقع همان کشف حجاب رضاخانی است.
بیشتر

پربننده ترین ها

پر بحث ترینها

۱۳۹۶/۵/۲۴ - ۱۲:۵۰
اینترنت پرسرعت آرزوی دیرینه مردم /مشکلات اپراتورهای همراه در استان نیازمند توجه ویژه دولت
از ابتدای سال جاری تاکنون آنتن دهی موبایل و اینترنت مخابرات شهرستانهای جنوبی سیستان و بلوچستان با مشکل و اختلال زیادی مواجه بوده و عدم پوشش سراسری موبایل موجب نارضایتی مشترکین شده است.
۱۳۹۶/۵/۲۴ - ۱۰:۳۶
ساختمان مسکن و شهرسازی نیکشهر نیازمند تامین اعتبار/چشم انتظاری 9ساله شهروندان
مدیر فنی و اجرایی راه و شهرسازی ایرانشهر: با گذشت 9 سال از آغاز عملیات ساخت ساختمان مسکن و شهرسازی نیکشهر، تکمیل این پروژه با پیشرفت 72 درصدی ادامه دارد.
۱۳۹۶/۵/۲۶ - ۱۱:۲۳
نمایندگان مجلس بایدمطالبه گری کنند/ شفاف سازی اموال وزرا و خانواده آنان خواسته مهم ملت
استاد دانشگاه و کارشناس مسائل سیاسی گفت: متاسفانه تاکنون نمایندگان به موضوع شفاف سازی اموال وزرا و خانواده درجه اول آنان نپرداخته اند که این مهم باید به خواسته اول آنان به عنوان نماینده ملت ایران تبدی...
۱۳۹۶/۵/۲۸ - ۱۳:۰۵
مهار بزهکاري های اجتماعی با غني‌سازي اوقات فراغت/عدم مدیریت زمان های بیکاری جوانان، زمینه ساز جرم و جنایت است
معاون اجتماعی و پیشگیری از وقوع جرم رئیس کل دادگستری سیستان و بلوچستان گفت: اوقات فراغت برای برخی جوانان تبدیل به زمانی برای بطالت شده است که میتوانیم با مدیریت اوقات فراغت و ایجاد اشتغال برای جوانان...
۱۳۹۶/۵/۲۵ - ۱۱:۲۸
حجاب و عفاف نجات دهنده جوامع اسلامی است/فضای مجازی نقشه جدیدی برای انحراف جوانان
امام جمعه شهرستان نیکشهر گفت: دشمنان در هر زمانی برای نابودی اسلام واقعی و به فساد کشدن جامعه نقشه ای تازه دارند که این نرم افزارهای اجتماعی و فضای مجازی به واقع همان کشف حجاب رضاخانی است.
۱۳۹۶/۵/۲۵ - ۱۰:۵۰
نصب سی.تی اسکن پیشرفته در نیکشهر/ سفرهای درمانی بزرگترین مشکل مردم استان/سیستان و بلوچستان نیازمند توجه ویژه دولت
سرپرست دانشکده علوم پزشکی‌ایرانشهر گفت: سی.تی اسکن پیشرفته بیمارستان محمد رسول الله(ص) نیکشهر طی چند روز آینده نصب خواهد شد تا پایان بخش سفرهای درمانی برای بیماران جنوب استان باشد.
۱۳۹۶/۵/۲۵ - ۱۲:۱۵
فرزندان خصال خویشتن، مردانى از قبیله عشق و ایمان‏/آزادگان، تندیس‌ ‏های زنده از استقامت و پایمردی یک ملت
آزادگان تندیس های زنده ای از استقامت و پایمردی یک ملت و مردانى از قبیله عشق و ایمان هستند که با قدرت ایمان و اراده های پولادین قلب جهانیان را به اسارت گرفتند.
۱۳۹۶/۵/۲۶ - ۱۲:۲۳
آزادگان، آینه هایی تمام نما از استقامت و ایمان/فرهنگ ایثار و شهادت باید در جامعه نهادینه شود
آزادگان تندیس های زنده ای از استقامت و پایمردی یک ملت و مردانى از قبیله عشق و ایمان هستند که با قدرت ایمان و اراده های پولادین قلب جهانیان را به اسارت گرفتند.
۱۳۹۶/۵/۲۸ - ۱۱:۵۳
عصبانیت لحظه ای عامل بسیاری از قتل های ایران/ناتوانی در کنترل خشم زمینه ساز بروز تاثیرات منفی در زندگی است
یک کارشناس ارشد روانشناسی گفت: معمولا بسیاری از زندانیان و محکومان به قتل مهمترین عامل وقوع جرم خود را کنترل نکردن لحظه‌ای خشم دانسته و آن را عامل اصلی تباهی زندگی خود و دیگران میدانند.
۱۳۹۶/۵/۳۰ - ۰۳:۳۵
شهدای گمنام، نگین شهرهای غبار گرفته کشور/مدافعان اسلام ناب، تربیت یافتگان مکتب ایثار و شهادت هستند
امام جمعه اهل سنت شهرستان سرباز گفت: جوانانی که امروزه با نیروی ایمان و اراده در برابر دشمنان اسلام واقعی ایستادگی کرده و دستان پلید استکبار را از خاک مقدس ایران دور میکنند درواقع تربیت یافتگان مکتب ا...