چهارشنبه ۲۶ مهر ۱۳۹۶
سرویس : تولیدی
زمان : ۱۳۹۵/۹/۱۵ - ۱۱:۱۸
شناسه خبر: ۴۲۶۳۸۲
 
زیارت آل یاسین ، متن به همراه صوت
زیارت آل یاسین از جمله مشهورترین زیاراتی است که در توقیع حضرت صاحب الزمان (عج) به محمد حمیری گفته شده است.

 

 

سَلامٌ عَلی آلِ یاسین

سلام بر آل یاسین

اَلسَّلامُ عَلَیکَ یا داعیَ اللهِ وَ ربّانیَّ آیاتِه

سلام بر تو، ای دعوت کنندۀ به سوی خدا، و دانای بزرگ آیات او

اَلسَّلامُ عَلَیکَ یا بابَ اللهِ وَ دیّانَ دینِه

سلام بر تو، ای دروازۀ‌ (سرای رحمتِ) خدا و (ای) داور دین او

اَلسَّلامُ عَلیکَ یا خَلیفةَ اللهِ وَ ناصِرَ حَقِّه

سلام بر تو، ای جانشین خدا و یاری کنندۀ حق او

اَلسَّلامُ عَلیکَ یا حُجَّةَ اللهِ وَ دلیلَ إرادَتِه

سلام بر تو، ای حجّت خدا و (نشانگر و) راهنمای ارادۀ او

اَلسَّلامُ عَلیکَ یا تالیَ کِتابِ اللهِ وَ تَرجُمانَه

سلام بر تو، ای تلاوت کنندۀ کتاب خدا و روشنگر آن

اَلسَّلامُ عَلَیکَ فی آناءِ لَیلِکَ وَ أطرافِ نَهارِکُ

سلام بر تو، در تمام لحظه‌های شبانه‌ات و ساعت‌های روزت

اَلسَّلامُ عَلَیکَ یا بَقیَّةَ اللهِ فی أرضِه

سلام بر تو، ای باقی ‌نهادۀ‌ خدا در زمین

اَلسَّلامُ عَلَیکَ یا میثاقَ اللهِ الَّذی أخَذَهُ وَ وکَّدَه

سلام بر تو، ای میثاق خداوند که بر آن پیمان گرفته و استوارش ساخته است

اَلسَّلامُ عَلیکَ یا وَعدَ الله الَّذی ضَمِنَه

سلام بر تو، ای وعدۀ خدا که خود آن را تعهّد کرده‌ است

اَلسَّلامُ عَلَیکَ أیُّهَا الْعَلَمُ الْمَنصوبُ وَ الْعِلمُ الْمَصبوب

سلام بر تو، ای پرچمِ بلندِ افراشته و ای دانشِ ریزان

وَ الْغَوثُ وَ الرَّحمَةُ الواسِعَة

و ای فریادرسِ (درماندگان) و ای رحمتِ گسترده

وَعداً غَیرَ مَکذوب

(که) وعده‌ای دروغ ناشدنی (است)

اَلسَّلامُ عَلیکَ حینَ تَقوم

سلام بر تو؛ آن گاه که می‌ایستی

السَّلامُ عَلیکَ حینَ تَقعُد

سلام بر تو؛ آن گاه که می‌نشینی

السَّلامُ عَلیکَ حینَ تَقرءُ وَ تُبیِّن

سلام بر تو؛ آن گاه که (قرآن) می‌خوانی و بیان می‌کنی

اَلسَّلامُ عَلَیکَ حینَ تُصَلّی وَ تَقنُت

سلام بر تو؛ آن گاه که نماز می‌گزاری و قنوت می‌خوانی

اَلسَّلامُ عَلَیکَ حینَ تَرکَعُ وَ تَسجُدَ

سلام بر تو؛ آن گاه که رکوع و سجود می‌آوری

اَلسَّلامُ عَلَیکَ حینَ تُهَلِّلُ وَ تُکَبِّر

سلام بر تو؛ آن گاه که «لا اله الا الله» و «الله اکبر» می‌گویی

اَلسَّلامُ عَلَیکَ حینَ تَحمَدُ وَ تَستَغفِر

سلام بر تو؛ آن گاه که (خدا را) می‌ستایی و آمرزش می‌خواهی،

اَلسَّلامُ عَلَیکَ حینَ تُصبِحُ وَ تُمسی

سلام بر تو؛ آن هنگام که روز را آغاز می‌کنی و آن گاه که روز را پشت سر می‌‌گذاری

اَلسَّلامُ عَلَیکَ فی الَّلیلِ إذا یَغشی وَ النَّهارِ إذا تَجَلّی

سلام بر تو در شب؛ آن گاه که (تاریکی‌اش گیتی را) فرو پوشد و در روز؛ آن گاه که روشنایی‌اش آشکار گردد

اَلسَّلامُ عَلیکَ أیُّهَا الإمامُ المَأمون

سلام بر تو؛ ای امامِ امان‌ یافته

اَلسَّلامُ عَلَیکَ إیُّهَا الْمُقَدَّمُ الْمَأمول

سلام بر تو؛ ای پیشاپیش‌ داشتۀ آرزو شده

اَلسَّلامُ عَلَیکَ بِجَوامِعِ السَّلام

سلام بر تو، همۀ سلام‌های جامع و فراگیر

اُشهِدُکَ یا مَولای

ای مولای من، تو را به گواهی می‌گیرم

أنّی اَشهَدُ أن لا إلهَ إلاّ الله وَحدَهُ لا شَریکَ لَهَ

که من شهادت می‌دهم: خدایی جز الله نیست و او یکتای بی‌همتاست

وَ أنَّ مُحَمَّداً عَبدُهُ وَ رَسولُه

و این که حضرت محمّد بنده و فرستادۀ اوست

لا حَبیبَ إلاّ هُوَ وَ أهلُه

و محبوبی جز او و خاندانش نیست

وَ اُشهِدُکَ یا مَولای اَنَّ علیّاً أمیرَ‌المُؤمِنینَ حُجَّتُه

مولایم، نیز گواهت می‌گیرم که علی امیرمؤمنان حجّت اوست

وَ الْحَسَن حُجَّتُه

و حسن حجّت اوست

وَ الْحُسینَ حُجَّتُه

و حسین حجّت اوست

وَ عَلیَّ بنَ الْحُسینِ حُجَّتُه

و علیّ ‌بن الحسین حجّت اوست

وَ مُحَمَّدَ بنَ عَلیٍّ حُجَّتُه

و محمّد بن علی حجّت اوست

وَ جَعفَر بنَ مُحَمَّدٍ حُجَّتُه

و جعفر بن محمّد حجّت اوست

وَ موسَی بنَ جَعفَرٍ حُجَّتُه

و موسی بن جعفر حجّت اوست

وَ عَلیَّ بنَ موسی حُجَّتُه

و علیّ بن موسی حجّت اوست

وَ مُحَمَّدَ بنَ عَلیٍّ حُجَّتُه

و محمّد بن علی حجّت اوست

وَعَلی بنَ مُحَمَّدٍ حُجَّتُه

و علی بن محمّد حجّت اوست

وَالحَسَنَ بنَ عَلیٍّ حُجَّتُه

و حسن بن علی حجّت اوست

وَ اَشهَدُ اَنَّکَ حُجَّةُ الله

و شهادت می‌دهم که تو حجّت خدایی

أنتُم الاوَّلُ وَ الاخِر

آغاز و انجام شمایید

وَ أنَّ رَجعَتَکُم حَقٌّ لا رَیبَ فیها

و (نیز گواهم بر) این که بازگشت شما (به این جهان)،‌ راست است و شکی در آن نیست؛

یَومَ لایَنفَعُ نَفساً ایمانُها لَم‌تَکُن آمَنَت مِن قَبل اَو کَسَبَت فی ایمانِها خَیراً

در آن روز که ایمانِ کسی که از پیش ایمان نیاورده‌ باشد، یا از ایمان بهرۀ نیکویی نداشته‌ باشد، او را سود نمی‌بخشد

وَ أنَّ الْمَوتَ حَقّ

هم چنین (گواهی می‌دهم) که مرگ راست است

وَ أنَّ ناکِراً وَ نکیراَ حَقّ

و آمدن دو فرشتۀ پرسش گر (در گور) راست است

وَ اَشْهَدُ اَنَّ النَّشرَ حَقّ

نیز شهادت می‌دهم که از نو زنده شدن راست است

وَ البَعثَ حَقّ

و برانگیخته‌ شدن راست است

وَ اَن الصِّراطَ حَقّ

و (پل) صراط راست است

وَ المِرصادَ حَقّ

و (در) کمین‌گاه (بودن خدا) راست است

وَ المیزانَ حَقّ

و ترازوی (سنجش اعمال) راست است

وَ الْحَشرَ حَقّ

و رستاخیز راست است

وَ الحِسابَ حَقّ

و حسابرسی کردارها راست است

وَ الْجَنَّةَ وَ النّارَ حَقّ

و بهشت و دوزخ راست است

وَ الوَعدَ وَ الوَعیدَ بِهِما حَقّ

و نوید و هشدار به آن دو راست است

یا مَولایَ شَقِیَ مَن خالَفَکُم وَ سَعِدَ مَن أطاعَکُم

ای مولای من، آن که با شما به مخالفت برخاست نگون‌بخت و آن که شما را اطاعت کرد سعادتمند است

فَاشْهَدْ عَلی ما أشهَدتُکَ عَلَیه

پس بر آن چه تو را بر آن شاهد گرفتم گواه باش

وَ أنَا وَلیٌّ لَکَ

که من دوست‌دار توام

بَریءٌ مِن عَدُوِّک

و از دشمن تو بیزار

فَالحَقُّ ما رَضیتُموه

حق همان است که شما را پسند آید

وَ الباطِلُ ما أسخَطتُموهً

و باطل همان که شما از آن ناخشنود باشید

وَ الْمَعروفُ ما أمَرتُم بِه

تنها آن چه شما فرمان داده‌اید، آشنا (و پذیرفتۀ فطرت) است

وَ الْمُنکَرُ ما نَهَیتُم عَنه

و آن چه نهی فرموده‌اید ناشناخته (و ناپسند) است

فَنَفسی مُؤمِنَةٌ بِالله

پس دل من به خداوند ایمان دار

وَحدَهُ لا شَریکَ لَه

خدای یکتای بی همتا

وَ بِرَسولِه وَ بِأمیرِالمُؤمِنینَ

و به رسول او و به امیر‌المؤمنین (ایمان دارد)

وَ بِکُم یا مَولای أوَّلِکُم وَ آخِرِکُم

و به شما -ای مولایم- از نخستین تا واپسینان (ایمان دارد)

وَ نُصرَتی مَعَدَّةٌ لَکُم

و همواره آمادۀ یاری شمایم

وَ مَوَدَّتی خالِصَةٌ لَکُم

و دوستی من فقط برای شماست

آمینَ آمین

بپذیرید، بپذیرید.

ارسال به شبکه های اجتماعی
کلید واژه های مطلب:
نظرات
نام :
ایمیل:(اختیاری)
متن نظر:
لطفا مقدار عبارت
را در باکس روبرو وارد کنید:
ارسال
نظرات دریافتی

آخرین اخبار

۱۳۹۶/۷/۲۶ - ۱۱:۲۳
شهدای وحدت نام آوران تاریخ سیستان و بلوچستان/ از ایجاد وحدت و هم دلی میان اقوام بلوچ تا پروژه های محرومیت زدایی در استان
سردار شهید نورعلی شوشتری یکی از فرماندهان پر افتخار و یادگاران نامدار دفاع مقدس بود که سال‏ها برای امنیت و رفع محرومیت های موجود در جای جای کشور خدمت کرده و فرماندهی مناطق مختلفی از جمله کردستان، آذرب...
۱۳۹۶/۷/۲۶ - ۱۱:۰۷
شهید شوشتری دغدغه ای جز آبادانی و امنیت نداشت/ تداوم وحدت شیعه و سنی بزرگترین آرزوی همسرم بود
همسر شهید شوشتری گفت: آباد کردن سیستان و بلوچستان و تداوم وحدت بین شیعه و سنی بزرگترین آرزویی همسرم بود، دوست داشت این دو مذهب آنقدر با هم صمیمی باشند که وحدت آنان زبانزد خاص و عام شود.
۱۳۹۶/۷/۲۶ - ۰۸:۳۹
سپاه سد بلای کشور و آبروی ملت ایران است/شهدا بزرگترین مؤلفه‌های قدرت نرم انقلاب اسلامی هستند
فرمانده سپاه سلمان سیستان و بلوچستان گفت: شهدا به عنوان بزرگترین مؤلفه‌های قدرت نرم انقلاب اسلامی و ملت عزیز ایران، ستارگان فروزان و همیشه جاوید این مرز و بوم هستند.
۱۳۹۶/۷/۲۵ - ۲۳:۴۳
هشتمین یادواره شهدای وحدت در راسک برگزار شد +تصاویر
مراسم گرامیداشت هشتمین سالگرد شهدای وحدت، امنیت و اقتدار با حضور پرشور مسئولین، روحانیون، سران طوایف و خانواده شهدا شهرستان سرباز در سالن امفی تئاتر اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی راسک برگزار شد.
۱۳۹۶/۷/۲۵ - ۲۳:۱۳
سردار شهید شوشتری مرد خستگی ناپذیر انقلاب بود/ وحدت، امنیت و آبادانی کشور حاصل خون شهداست
فرماندار شهرستان سربازگفت: سردار شهید شوشتری حلال مشکلات مردم سیستان و بلوچستان بود که تا آخرین لحظه برای دفاع از امنیت این مردم و حفظ وحدت و برادری آنان تلاش کرد.
۱۳۹۶/۷/۲۴ - ۱۲:۵۳
خدمت و مردم‌داری رمز موفقیت قافله‌سالار شهدای وحدت/ شهید شوشتری نمونه ای کامل از یک مسئول انقلابی بود
امام جمعه اهل سنت شهرستان سرباز گفت: به راستی شهید شوشتری نمونه بارزی از صداقت و راستی یک فرد انقلابی بودند و با شهادت در راه وحدت شیعه و سنی، بزرگ ‌ترین پیام آزادی و برابری را در تاریخ بشریت ثبت کر...
۱۳۹۶/۷/۲۴ - ۱۰:۳۲
بی احتیاطی راننده سواری پراید حادثه آفرید/ بی توجهی به حق تقدم، جان راکب موتورسیکلت را گرفت+عکس
رئيس پليس راه جنوب استان گفت: تصادف یک دستگاه خودرو پراید بایک دستگاه موتورسیکلت در محور نیکشهر منجر به مرگ راکب موتورسیکلت شد .
۱۳۹۶/۷/۲۴ - ۰۵:۳۸
وحدت و خدمت، میراث ماندگار شهید شوشتری+تصاویر
شهادت این سردار رشید اسلام مهر تائیدی شد بر تأثیرات فرهنگی و امنیتی که شهید شوشتری در مدت حضورش در سیستان و بلوچستان برای مردم این منطقه انجام داده بود.
۱۳۹۶/۷/۲۴ - ۰۵:۳۳
یادواره گرامیداشت شهدای وحدت در شهرستان سرباز برگزار می شود
فرمانده سپاه شهرستان سرباز گفت: به مناسبت هشتمین سالگرد شهدای وحدت ‘سرداران شهید شوشتری، محمدزاده ‘ یادواره گرامیداشت این سرداران رشید اسلام در شهرستان سرباز برگزار می شود.
۱۳۹۶/۷/۲۴ - ۰۴:۴۲
زندگینامه: نور علی شوشتری (۱۳۲۷ - ۱۳۸۸)
نور علی شوشتری در سال ۱۳۲۷ در روستای ینگجه از توابع بخش سرولایت نیشابور دیده به جهان گشود.
بیشتر

پربننده ترین ها

پر بحث ترینها

۱۳۹۶/۷/۲۴ - ۰۴:۴۲
زندگینامه: نور علی شوشتری (۱۳۲۷ - ۱۳۸۸)
نور علی شوشتری در سال ۱۳۲۷ در روستای ینگجه از توابع بخش سرولایت نیشابور دیده به جهان گشود.
۱۳۹۶/۷/۲۲ - ۰۹:۲۰
سپاه پاسداران بازوی توانمند اقتدار و امنیت کشور/آمریکا عملا برجام را نقض میکند/دستگاه دیپلماسی با اقتدار پاسخ دهد
امام جمعه اهل سنت شهرستان سرباز گفت: سخنان ترامپ تاییدی بر نقض برجام و عدم پایبندی این کشور استکباری به هرگونه توافق جهانی است و باید دستگاه دیپلماسی ایران با اقتدار به آن پاسخ دهد.
۱۳۹۶/۷/۲۴ - ۰۵:۳۸
وحدت و خدمت، میراث ماندگار شهید شوشتری+تصاویر
شهادت این سردار رشید اسلام مهر تائیدی شد بر تأثیرات فرهنگی و امنیتی که شهید شوشتری در مدت حضورش در سیستان و بلوچستان برای مردم این منطقه انجام داده بود.
۱۳۹۶/۷/۲۲ - ۰۹:۳۹
کشف بیش از یک تن تریاک در درگیری مسلحانه با اشرار
دادستان زاهدان از کشف ۱۲۰۰ کیلوگرم تریاک در درگیری مسلحانه در شهرستان نیک‏‎شهر خبر داد.
۱۳۹۶/۷/۲۴ - ۰۵:۳۳
یادواره گرامیداشت شهدای وحدت در شهرستان سرباز برگزار می شود
فرمانده سپاه شهرستان سرباز گفت: به مناسبت هشتمین سالگرد شهدای وحدت ‘سرداران شهید شوشتری، محمدزاده ‘ یادواره گرامیداشت این سرداران رشید اسلام در شهرستان سرباز برگزار می شود.
۱۳۹۶/۷/۲۴ - ۱۲:۵۳
خدمت و مردم‌داری رمز موفقیت قافله‌سالار شهدای وحدت/ شهید شوشتری نمونه ای کامل از یک مسئول انقلابی بود
امام جمعه اهل سنت شهرستان سرباز گفت: به راستی شهید شوشتری نمونه بارزی از صداقت و راستی یک فرد انقلابی بودند و با شهادت در راه وحدت شیعه و سنی، بزرگ ‌ترین پیام آزادی و برابری را در تاریخ بشریت ثبت کر...
۱۳۹۶/۷/۲۱ - ۰۹:۳۳
ظلم و تجاوز علیه مسلمانان میانمار تکان دهنده و غیر قابل تحمل است
مدیر حوزه علمیه دارالعلوم و امام جمعه مسجد مکی اهل سنت زاهدان گفت: با وجودی که ظلم و تجاوز علیه مسلمانان میانمار تکان دهنده و غیر قابل تحمل است، متاسفانه بعضی از علما و مفتیانی که ادعای مسلمانی هم دار...
۱۳۹۶/۷/۲۰ - ۰۹:۳۶
توقیف کامیون حامل ۹ راس احشام غیرمجاز در قصرقند
فرمانده انتظامی شهرستان قصرقند از کشف ۹ راس گاو غیرمجاز و بدون مجوز اداره دامپزشکی به ارزش ۶۰۰ میلیون ریال خبر داد.
۱۳۹۶/۷/۲۰ - ۲۱:۵۰
زلزله ای به بزرگی ۳.۲ ریشتر فنوج را لرزاند
زلزله ای با قدرت ۳.۲ ریشتر حوالی منطقه فنوج در جنوب استان سیستان و بلوچستان را لرزاند.
۱۳۹۶/۷/۲۳ - ۱۲:۱۰
اجرای طرح بهداشت دهان و دندان در مدارس سرباز
رئیس مرکز بهداشت شهرستان سرباز از آغاز طرح وارنیش فلوراید (جلوگیری از پوسیدگی دندان) از امروز در مدارس این شهرستان خبر داد.