سه شنبه ۲ خرداد ۱۳۹۶
سرویس : تولیدی
زمان : ۱۳۹۵/۹/۱۵ - ۱۱:۱۸
شناسه خبر: ۴۲۶۳۸۲
 
زیارت آل یاسین ، متن به همراه صوت
زیارت آل یاسین از جمله مشهورترین زیاراتی است که در توقیع حضرت صاحب الزمان (عج) به محمد حمیری گفته شده است.

 

 

سَلامٌ عَلی آلِ یاسین

سلام بر آل یاسین

اَلسَّلامُ عَلَیکَ یا داعیَ اللهِ وَ ربّانیَّ آیاتِه

سلام بر تو، ای دعوت کنندۀ به سوی خدا، و دانای بزرگ آیات او

اَلسَّلامُ عَلَیکَ یا بابَ اللهِ وَ دیّانَ دینِه

سلام بر تو، ای دروازۀ‌ (سرای رحمتِ) خدا و (ای) داور دین او

اَلسَّلامُ عَلیکَ یا خَلیفةَ اللهِ وَ ناصِرَ حَقِّه

سلام بر تو، ای جانشین خدا و یاری کنندۀ حق او

اَلسَّلامُ عَلیکَ یا حُجَّةَ اللهِ وَ دلیلَ إرادَتِه

سلام بر تو، ای حجّت خدا و (نشانگر و) راهنمای ارادۀ او

اَلسَّلامُ عَلیکَ یا تالیَ کِتابِ اللهِ وَ تَرجُمانَه

سلام بر تو، ای تلاوت کنندۀ کتاب خدا و روشنگر آن

اَلسَّلامُ عَلَیکَ فی آناءِ لَیلِکَ وَ أطرافِ نَهارِکُ

سلام بر تو، در تمام لحظه‌های شبانه‌ات و ساعت‌های روزت

اَلسَّلامُ عَلَیکَ یا بَقیَّةَ اللهِ فی أرضِه

سلام بر تو، ای باقی ‌نهادۀ‌ خدا در زمین

اَلسَّلامُ عَلَیکَ یا میثاقَ اللهِ الَّذی أخَذَهُ وَ وکَّدَه

سلام بر تو، ای میثاق خداوند که بر آن پیمان گرفته و استوارش ساخته است

اَلسَّلامُ عَلیکَ یا وَعدَ الله الَّذی ضَمِنَه

سلام بر تو، ای وعدۀ خدا که خود آن را تعهّد کرده‌ است

اَلسَّلامُ عَلَیکَ أیُّهَا الْعَلَمُ الْمَنصوبُ وَ الْعِلمُ الْمَصبوب

سلام بر تو، ای پرچمِ بلندِ افراشته و ای دانشِ ریزان

وَ الْغَوثُ وَ الرَّحمَةُ الواسِعَة

و ای فریادرسِ (درماندگان) و ای رحمتِ گسترده

وَعداً غَیرَ مَکذوب

(که) وعده‌ای دروغ ناشدنی (است)

اَلسَّلامُ عَلیکَ حینَ تَقوم

سلام بر تو؛ آن گاه که می‌ایستی

السَّلامُ عَلیکَ حینَ تَقعُد

سلام بر تو؛ آن گاه که می‌نشینی

السَّلامُ عَلیکَ حینَ تَقرءُ وَ تُبیِّن

سلام بر تو؛ آن گاه که (قرآن) می‌خوانی و بیان می‌کنی

اَلسَّلامُ عَلَیکَ حینَ تُصَلّی وَ تَقنُت

سلام بر تو؛ آن گاه که نماز می‌گزاری و قنوت می‌خوانی

اَلسَّلامُ عَلَیکَ حینَ تَرکَعُ وَ تَسجُدَ

سلام بر تو؛ آن گاه که رکوع و سجود می‌آوری

اَلسَّلامُ عَلَیکَ حینَ تُهَلِّلُ وَ تُکَبِّر

سلام بر تو؛ آن گاه که «لا اله الا الله» و «الله اکبر» می‌گویی

اَلسَّلامُ عَلَیکَ حینَ تَحمَدُ وَ تَستَغفِر

سلام بر تو؛ آن گاه که (خدا را) می‌ستایی و آمرزش می‌خواهی،

اَلسَّلامُ عَلَیکَ حینَ تُصبِحُ وَ تُمسی

سلام بر تو؛ آن هنگام که روز را آغاز می‌کنی و آن گاه که روز را پشت سر می‌‌گذاری

اَلسَّلامُ عَلَیکَ فی الَّلیلِ إذا یَغشی وَ النَّهارِ إذا تَجَلّی

سلام بر تو در شب؛ آن گاه که (تاریکی‌اش گیتی را) فرو پوشد و در روز؛ آن گاه که روشنایی‌اش آشکار گردد

اَلسَّلامُ عَلیکَ أیُّهَا الإمامُ المَأمون

سلام بر تو؛ ای امامِ امان‌ یافته

اَلسَّلامُ عَلَیکَ إیُّهَا الْمُقَدَّمُ الْمَأمول

سلام بر تو؛ ای پیشاپیش‌ داشتۀ آرزو شده

اَلسَّلامُ عَلَیکَ بِجَوامِعِ السَّلام

سلام بر تو، همۀ سلام‌های جامع و فراگیر

اُشهِدُکَ یا مَولای

ای مولای من، تو را به گواهی می‌گیرم

أنّی اَشهَدُ أن لا إلهَ إلاّ الله وَحدَهُ لا شَریکَ لَهَ

که من شهادت می‌دهم: خدایی جز الله نیست و او یکتای بی‌همتاست

وَ أنَّ مُحَمَّداً عَبدُهُ وَ رَسولُه

و این که حضرت محمّد بنده و فرستادۀ اوست

لا حَبیبَ إلاّ هُوَ وَ أهلُه

و محبوبی جز او و خاندانش نیست

وَ اُشهِدُکَ یا مَولای اَنَّ علیّاً أمیرَ‌المُؤمِنینَ حُجَّتُه

مولایم، نیز گواهت می‌گیرم که علی امیرمؤمنان حجّت اوست

وَ الْحَسَن حُجَّتُه

و حسن حجّت اوست

وَ الْحُسینَ حُجَّتُه

و حسین حجّت اوست

وَ عَلیَّ بنَ الْحُسینِ حُجَّتُه

و علیّ ‌بن الحسین حجّت اوست

وَ مُحَمَّدَ بنَ عَلیٍّ حُجَّتُه

و محمّد بن علی حجّت اوست

وَ جَعفَر بنَ مُحَمَّدٍ حُجَّتُه

و جعفر بن محمّد حجّت اوست

وَ موسَی بنَ جَعفَرٍ حُجَّتُه

و موسی بن جعفر حجّت اوست

وَ عَلیَّ بنَ موسی حُجَّتُه

و علیّ بن موسی حجّت اوست

وَ مُحَمَّدَ بنَ عَلیٍّ حُجَّتُه

و محمّد بن علی حجّت اوست

وَعَلی بنَ مُحَمَّدٍ حُجَّتُه

و علی بن محمّد حجّت اوست

وَالحَسَنَ بنَ عَلیٍّ حُجَّتُه

و حسن بن علی حجّت اوست

وَ اَشهَدُ اَنَّکَ حُجَّةُ الله

و شهادت می‌دهم که تو حجّت خدایی

أنتُم الاوَّلُ وَ الاخِر

آغاز و انجام شمایید

وَ أنَّ رَجعَتَکُم حَقٌّ لا رَیبَ فیها

و (نیز گواهم بر) این که بازگشت شما (به این جهان)،‌ راست است و شکی در آن نیست؛

یَومَ لایَنفَعُ نَفساً ایمانُها لَم‌تَکُن آمَنَت مِن قَبل اَو کَسَبَت فی ایمانِها خَیراً

در آن روز که ایمانِ کسی که از پیش ایمان نیاورده‌ باشد، یا از ایمان بهرۀ نیکویی نداشته‌ باشد، او را سود نمی‌بخشد

وَ أنَّ الْمَوتَ حَقّ

هم چنین (گواهی می‌دهم) که مرگ راست است

وَ أنَّ ناکِراً وَ نکیراَ حَقّ

و آمدن دو فرشتۀ پرسش گر (در گور) راست است

وَ اَشْهَدُ اَنَّ النَّشرَ حَقّ

نیز شهادت می‌دهم که از نو زنده شدن راست است

وَ البَعثَ حَقّ

و برانگیخته‌ شدن راست است

وَ اَن الصِّراطَ حَقّ

و (پل) صراط راست است

وَ المِرصادَ حَقّ

و (در) کمین‌گاه (بودن خدا) راست است

وَ المیزانَ حَقّ

و ترازوی (سنجش اعمال) راست است

وَ الْحَشرَ حَقّ

و رستاخیز راست است

وَ الحِسابَ حَقّ

و حسابرسی کردارها راست است

وَ الْجَنَّةَ وَ النّارَ حَقّ

و بهشت و دوزخ راست است

وَ الوَعدَ وَ الوَعیدَ بِهِما حَقّ

و نوید و هشدار به آن دو راست است

یا مَولایَ شَقِیَ مَن خالَفَکُم وَ سَعِدَ مَن أطاعَکُم

ای مولای من، آن که با شما به مخالفت برخاست نگون‌بخت و آن که شما را اطاعت کرد سعادتمند است

فَاشْهَدْ عَلی ما أشهَدتُکَ عَلَیه

پس بر آن چه تو را بر آن شاهد گرفتم گواه باش

وَ أنَا وَلیٌّ لَکَ

که من دوست‌دار توام

بَریءٌ مِن عَدُوِّک

و از دشمن تو بیزار

فَالحَقُّ ما رَضیتُموه

حق همان است که شما را پسند آید

وَ الباطِلُ ما أسخَطتُموهً

و باطل همان که شما از آن ناخشنود باشید

وَ الْمَعروفُ ما أمَرتُم بِه

تنها آن چه شما فرمان داده‌اید، آشنا (و پذیرفتۀ فطرت) است

وَ الْمُنکَرُ ما نَهَیتُم عَنه

و آن چه نهی فرموده‌اید ناشناخته (و ناپسند) است

فَنَفسی مُؤمِنَةٌ بِالله

پس دل من به خداوند ایمان دار

وَحدَهُ لا شَریکَ لَه

خدای یکتای بی همتا

وَ بِرَسولِه وَ بِأمیرِالمُؤمِنینَ

و به رسول او و به امیر‌المؤمنین (ایمان دارد)

وَ بِکُم یا مَولای أوَّلِکُم وَ آخِرِکُم

و به شما -ای مولایم- از نخستین تا واپسینان (ایمان دارد)

وَ نُصرَتی مَعَدَّةٌ لَکُم

و همواره آمادۀ یاری شمایم

وَ مَوَدَّتی خالِصَةٌ لَکُم

و دوستی من فقط برای شماست

آمینَ آمین

بپذیرید، بپذیرید.

ارسال به شبکه های اجتماعی
کلید واژه های مطلب:
نظرات
نام :
ایمیل:(اختیاری)
متن نظر:
لطفا مقدار عبارت
را در باکس روبرو وارد کنید:
ارسال
نظرات دریافتی

آخرین اخبار

۱۳۹۶/۳/۲ - ۱۲:۵۰
فتح خرمشهر سند افتخار ملت ایران/سوم خرداد،سالروز حماسه سازی در برابر استکبار است
فرمانده انتظامي شهرستان قصرقند گفت: حماسه آزادسازی خرمشهر، به عنوان نقطه عطفی در تاریخ ملت ایران به ‌شمار می‌آید.
۱۳۹۶/۳/۲ - ۱۱:۴۹
سوم خرداد نماد مقاومت و پایداری در برابر استکبار/آزادسازی خرمشهر، نقطه عطفی در تاریخ ایران
رئیس سازمان تبلیغات اسلامی شهرستان سرباز گفت: سوم خرداد نقطه عطفی در تاریخ کشور و نمادی برای مقاومت، ایثار و پایداری ملت ایران در برابر استکبار جهانی است.
۱۳۹۶/۳/۲ - ۰۱:۳۷
کاسبی فروشندگان خیابانی از سر نیاز و استیصال/دستفروشان راسک نیازمند سامان دهی
خیابان های شهر راسک به تصرف دست فروشانی در آمده که به دلیل خشکسالی های چند سال گذشته کشاورزی در روستاها را رها کرده و به شهر ها مهاجرت کرده اند.
۱۳۹۶/۳/۲ - ۰۱:۲۶
شناسایی158 بیمار مبتلا به تالاسمی در سرباز/ آزمایش پیش از ازدواج تنهاراه پیشگیری از اختلات ژنتیکی
رئیس دانشکده علوم پزشکی ایرانشهر گفت: تالاسمی بیماری پرهزینه و خطرناکی است که به یک آزمایش ساده ژنتیکی پیش از ازدواج قابل پیشگیری و شناسایی است.
۱۳۹۶/۲/۳۱ - ۰۹:۳۶
۱۶ میلیون رأی قابل احترام که روحانی نمی‌تواند بی تفاوت از کنارش بگذرد
آقای روحانی و دولتمردانش باید این واقعیت را درک کنند که در مقابل شان حدود شانزده میلیون رأی قابل احترام نیز وجود دارد که قطعاً آن رأی دهندگان فامیل یا دوست نامزد رقیب نبوده اند و غالباً بدلیل نارضایتی...
۱۳۹۶/۲/۳۱ - ۰۹:۳۵
تنوع شیوه‌های پرداخت موبایلی، لازمه بهبود فضای کسب و کار
تلفن همراه امروزه نقش فراتر و گسترده تری از یک ابزار ارتباطی برای ارتباطات تلفنی و متنی بازی می کند. این وسیله که در گذشته ای نه چندان دور یک ابزار لوکس و فانتزی در زندگی شمرده می شد.
۱۳۹۶/۲/۳۱ - ۰۹:۳۳
اهداف تاکتیکی و استراتژیک اقدامات نظامی واشنگتن در غرب آسیا
اکنون که موازنه قوا در سوریه به نفع محور مقاومت تداوم می‌یابد، آمریکا با تداوم رویکرد نظامی خود به دنبال مقابله جدی با موازنه کنونی در سوریه است.
۱۳۹۶/۲/۳۱ - ۰۹:۳۰
راز افزایش لایک در اینستاگرام چیست؟
نتایج یک بررسی در مورد پست‌های پربازدید و محبوب در اینستاگرام نشان می‌دهد که جنسیت و زمان ارسال پست‌ها در افزایش میزان لایک آنها موثر است.
۱۳۹۶/۲/۳۱ - ۰۹:۲۷
چند راه برای دور شدن از دسترس هکرهای باج‌افزاری
کارشناسان امنیت سایبری گفتند که حمله اخاذی آنلاین جهانی، نیاز کسب و کارها و سایر سازمان‌های بزرگ را برای به روزرسانی سیستم‌های عامل کامپیوتری و نرم افزارهای امنیتی تقویت می‌کنند.
۱۳۹۶/۲/۳۱ - ۰۹:۲۴
اضافه شدن قابلیت انتقال وجه به گوگل اسیستنت
به زودی قابلیت ارسال و انتقال وجه در دستیار هوشمند گوگل فعال می‌شود و امکان خرید آنلاین با حساب گوگل فراهم‌ می‌شود.
بیشتر

پربننده ترین ها

پر بحث ترینها

۱۳۹۶/۲/۲۷ - ۱۱:۲۳
دولت یازدهم وضعیت معیشتی مردم را به شرایط بحرانی رساند/ با شعار و وعده هرگز مشکلی در کشور حل نمی‌شود
امام جمعه اهل‌سنت سرباز گفت: دولت یازدهم با سیاست های غلط اقتصادی و واردات بی رویه کالاهای خارجی، بیکاری را در کشور افزایش داده است.
۱۳۹۶/۲/۲۸ - ۱۴:۵۴
چشم دشمنان به آرای ملت ایران دوخته شده/حضوردر انتخابات برای همه اقشار واجب است
امام جمعه اهل سنت نیکشهر گفت: چشم دشمنان به انتخابات ایران دوخته شده و حضور همه ملت در این حماسه ملی واجب و لازم است.
۱۳۹۶/۲/۲۷ - ۱۲:۴۹
حضور پرشور درانتخابات تضمین کننده اقتدار نظام/رسالت دانشگاه آموزش و روشنگری است
امام جمعه موقت نیکشهر حضور پرشور در انتخابات را باعث دلسرد شدن دشمنان و تضمین کننده اقتدار نظام دانست.
۱۳۹۶/۲/۲۸ - ۱۴:۱۷
دستگیری سارق 100میلیونی طلا در قصرقند/ جواهرات دزدی به دست صاحبان اصلی رسید
فرمانده انتظامی شهرستان قصرقند گفت: سارق حرفه ای طلا و جواهرات به همراه مالخر اقلام دزدی در عملیات ضربتی پلیس دستگیر شدند.
۱۳۹۶/۲/۲۷ - ۱۳:۴۹
شرکت در انتخابات به معنای مخالفت با دخالت بیگانگان/آرمان های انقلابی ملت همواره زنده و پابرجاست
فرماندار شهرستان قصرقند گفت: مهمترین آرمان امام راحل و انقلاب اسلامی، مردمی بودن نظام و نقش تعیین کننده آنان در تعیین سرنوشت کشور است.
۱۳۹۶/۲/۲۷ - ۱۱:۵۵
عامل برداشت غیرمجاز۳۵۰میلیونی دستگیر شد/ شهروندان مراقب اطلاعات بانکی خود باشند
فرمانده انتظامي شهرستان قصرقند گفت: عامل برداشت غیر مجاز 350میلیون ریالی از حساب یکی از شهروندان دستگیر شد.
۱۳۹۶/۲/۲۶ - ۱۹:۴۵
سارق وسایل نقلیه در دام پلیس/ دستگیری مجرم حرفه‌ای با ده فقره سرقت
فرمانده انتظامی شهرستان سرباز از دستگیری مجرم حرفه‌ای لوازم نقلیه با اعتراف به ده فقره سرقت خودرو و ماشین خبر داد .
۱۳۹۶/۲/۳۰ - ۱۳:۴۶
ملت ایران برنده اصلی انتخابات/نامزدهای منتخب به شعارهایشان عمل کنند
علمای اهل سنت شهرستان سرباز با تقدیر از حضور پرشور مردم در انتخابات، مردم را پیروز واقعی حماسه29 اردیبهشت دانستند.
۱۳۹۶/۲/۳۰ - ۱۳:۱۳
نتایج رسمی انتخابات شوراهای شهر و روستای قصرقند
فرماندار شهرستان قصرقند با تقدیر از حضور چشمگیر مردم در انتخابات ، حماسه 29اردیبهشت را همچون برگ زرینی بر دفتر افتخارات این مرز و بوم دانست.
۱۳۹۶/۲/۲۶ - ۱۸:۳۵
شوک قالیباف به روند جذب آرا / رئیسی پیش افتاد/ روندنزولی آراء روحانی ادامه دارد
نظرسنجی یک مؤسسه معتبر افکارسنجی حاکی است شوک اتحاد قالیباف و رئیسی تأثیر تعیین‌کننده‌ای در آرای مرددین داشته است.